Subscribe to this RSS feed

Detska radost vo MKD Ilinden / „Детска радост“ во МКД „Илинден“

Detska radost vo MKD Ilinden / „Детска радост“ во МКД „Илинден“
MKD ILINDEN u suradnji sa Predstavnikom MKNM u PGŽ te Vijećem makedonske nacionalne manjine za Grad Rijeku i ove godine organizira manifestaciju u sklopu Dana makedonske kulture 2023. - Detska radost, u ponedjeljak 18.12.2023. u 18 sati.
Program će izvesti djeca koja uče makedonski jezik po Modelu C, MZO-a RH iz OŠ Centar pod vodstvom učiteljice Ane Fantin te djeca iz srednje škole - Prve sušačke hrvatske gimnazije pod vodstvom učiteljice Natalije Lekovske.
Ovogodišnji dragi gosti su nam djeca - glumci iz Kreativnog laboratorija suvremenog kazališta KRILA koji će nam se predstaviti božićnom predstavom, inspirirana filmom Predbožićna noćna mora.
Ove godine darove dijeli Sv. Nikola - osobno!
Pozdrav i se gledame vo MKD ILINDEN.
Na site vas, srekni i beriketni praznici vi posakuvaat site pravni subjekti na makedonskoto nacionalno malcinstvo vo Rijeka i PGŽ.
*******************************
Održavanje manifestacije omogućeno je sredstvima državnog proračuna Republike Hrvatske, posredstvom Savjeta za nacionalne manjine Vlade Republike Hrvatske i Ministarstva znanosti i obrazovanja, sredstvima Primorsko-goranske županije, te svesrdnom pomoći: Grada Rijeke, Predstavnika MKNM u PGŽ, Vijeća MNM za grad Rijeku i nesebičnim zalaganjem svih pojedinaca u realizaciji ovog programa na čemu im najtoplije zahvaljujemo.
_______________________________

МКД „Илинден“ во соработка со Претставникот на македонското национално малцинство за Приморско-горанската жупанија и со Советот на македонското национално малцинство за Град Риека во рамките на Деновите на македонската култура 2023 ја организира манифестацијата „Детска радост“ која ќе се одржи в

понеделник, 18 декември 2023 година, во 18 часот.

Во програмата учествуваат учениците кои го изучуваат македонскиот јазик по моделот Ц во ОУ „Центар“ во Риека, под менторство на учителката Ана Фантин, и во Првата сушачка хрватска гимназија во Риека, под менторство на учителката Наталија Лековска.

Овогодишни драги гости ни се децата актери од Креативната лабораторија на современиот театар КРИЛА кои ќе изведат божиќна претстава, инспирирана од филмот The Nightmare Before Christmas.

Годинава подароците ги доделува Св. Никола – лично!

Поздрав и се гледаме во МКД „Илинден“!

Среќни и бериќетни празници ви посакуваат сите правни субјекти на македонското национално малцинство во Риека и во ПГЖ!

*******************************

Одржувањето на манифестацијата е овозможено со средства од државниот буџет на Република Хрватска, со посредство на Советот за национални малцинства на Владата на Република Хрватска и Министерството за наука и образование, со средствата на Приморско-горанската жупанија, како и со сесрдната помош од Град Риека, од Претставникот на македонското национално малцинство за Приморско-горанската жупанија, од Советот на македонското национално малцинство за Град Риека, и со несебичното залагање на сите поединци во реализацијата на оваа програма, за што најискрено им се заблагодаруваме.

PROČITAJ VIŠE

Etno izložba "Ilindenska riznica" / Етноизложба „Илинденска ризница“

Etno izložba "Ilindenska riznica" / Етноизложба „Илинденска ризница“
Pozivamo vas na etno izložbu " Ilindenska riznica" u kojoj slavimo makedonsku kulturu i običaje - 16.12.2023. u 18 sati u MKD  Ilinden!
To je kulturna manifestacija njegovanja makedonskog jezika i običaja, izložba rukotvorina i nošnji uz tradicionalnu makedonsku kuhinju i goste a dio je Dana makedonske kulture 2023.
Ove godine uz pjevačku i glazbenu skupinu MKD Ilinden, nastupiti će Nacionalna zajednica Crnogoraca i njihov zbor Montenegrini i ženska klapa Porto Re iz Kraljevice.
Vidimo se! 
***********
Program MKD Ilinden omogućen je sredstvima državnog proračuna Republike Hrvatske, posredstvom Savjeta za nacionalne manjine Vlade Republike Hrvatske, sredstvima Primorsko-goranske županije, Grada Rijeke te svesrdnom pomoći: Predstavnika MKNM u PGŽ, Vijeća MNM za grad Rijeku i nesebičnim zalaganjem svih pojedinaca u realizaciji ovog programa na čemu im najtoplije zahvaljujemo.
_____________________________________

Етноизложба „Илинденска ризница“

Ве покануваме на етноизложбата „Илинденска ризница“, која ќе се одржи на 16 декември 2023 година во 18 часот во МКД „Илинден“.

Повелете на оваа културна манифестација за негување на македонскиот јазик и обичаи, презентирање на ракотворби и носии, дегустирање на јадења од македонската кујна, во присуство на многу гости. Оваа година, покрај хорот и оркестарот на МКД „Илинден“ од Риека, ќе настапи и Националната заедница на Црногорците и нивниот хор „Монтенегрини“ како и женската клапа „Порто Ре“ од Краљевица.

Се гледаме!

****************

Програмата на МКД „Илинден“ од Риека е овозможена со средства од државниот буџет на Република Хрватска, со посредство на Советот за национални малцинства на Владата на Република Хрватска, со средствата на Приморско-горанската жупанија, на Град Риека, како и со сесрдната помош од Претставникот на македонското национално малцинство за Приморско-горанската жупанија, од Советот на македонското национално малцинство за Град Риека, и со несебичното залагање на сите поединци во реализацијата на оваа програма, за што најискрено им се заблагодаруваме.

PROČITAJ VIŠE

Redovna godišnja skupština Udruge MKD ''Ilinden'' – Rijeka

Redovna godišnja skupština Udruge MKD ''Ilinden'' – Rijeka
Poštovani članovi,
Temeljem članка 30. točka 3. i članka 31. Točka 2. Statuta MKD ''Ilinden'',
Pozivamo Vas
NA REDOVNU GODIŠNJU SKUPŠTINU MKD ''ILINDEN'' RIJEKA
koja će se održati, u subotu 09.12.2023. godine u 18 h,
u prostorijama Društva,
Matačićeva ulica br. 5 – Rijeka
Pravo glasanja imaju oni članovi koji su platili članarinu za 2022. godinu.
So počit,
UO MKD Ilinden
predsjednica Ivona Dunoski Mitev
PROČITAJ VIŠE

15. JUBILEJ održavanja nastave makedonskog jezika u OŠ Centar u Rijeci

15. JUBILEJ održavanja nastave makedonskog jezika u OŠ Centar u Rijeci

Pozivamo Vas

na svečanost povodom obilježavanja 15 godina izvođenja nastave makedonskog jezika i kulture u Osnovnoj školi Centar

koja će se održati

u petak, 08. prosinca 2023. s početkom u 17,00 sati

u Svečanoj dvorani dr. I. Kršnjavi Prve sušačke hrvatske gimnazije u Rijeci – Rijeka, Gajeva 1.

Uz prigodan program MKD-a “Ilinden” -Rijeka svečanosti će prisustvovati: učenici, učiteljice, ravnateljice i uvaženi gosti.

Radujemo se susretu s Vama.

Nastup MKD Ilinden omogućen je sredstvima državnog proračuna Republike Hrvatske, posredstvom Savjeta za nacionalne manjine Vlade Republike Hrvatske te svesrdnom pomoći:
Predstavnika MKNM u PGŽ, Vijeća MNM za grad Rijeku i nesebičnim zalaganjem svih pojedinaca u realizaciji ovog programa na čemu im najtoplije zahvaljujemo.

******************************************************************

Ве покануваме

на свеченост по повод одбележување на јубилејот 15 години одржување настава по Mакедонски јазик и култура во ОУ „Центар“ во Риека

која ќе се одржи

в петок, 8 декември 2023 г. со почеток во 17 часот

во Свечената сала „Д-р Изидор Кршњави“ при Првата сушачка хрватска гимназија во Риека – ул. Гајева бр. 1, Риека.

Со пригодна програма настапува хорот и оркестарот на МКД „Илинден“ од Риека, а на свеченоста ќе присуствуваат учениците, учителките, директорките и уважени гости.

Се радуваме на средбата со вас.

************************************************************************

Настапот на МКД „Илинден“ од Риека е овозможен со средства од државниот буџет на Република Хрватска, со посредство на Советот за национални малцинства на Владата на Република Хрватска и на Министерството за наука и образование, со средствата на Приморско-горанската жупанија, како и со сесрдната помош од Град Риека, од Советот на македонското национално малцинство за Град Риека, од Претставникот на македонското национално малцинство за Приморско-горанската жупанија и со несебичното залагање на сите поединци во реализацијата на оваа програма, за што најискрено им се заблагодаруваме.

PROČITAJ VIŠE

Detska rabotilnica - Dječja radionica

Detska rabotilnica - Dječja radionica
Pozivamo sve zainteresirane, a posebice najmlađe da nam se pridruže 06.12.2023. s početkom u 17.00 h u prostoru MKD Ilinden na dječjoj kreativnoj radionici - Dječjoj rabotilnici!
 
Na radionici ćemo izrađivati simbole i ukrase od različitog materijala i pripremiti se za obilježavanje nadolazećih blagdana i praznika.
Voditeljica: Lorena Kalić
Radionica je otvorena za sve!
 
Dobrodojdovte,
Vaš MKD Ilinden
 
*************
Program MKD Ilinden omogućen je sredstvima državnog proračuna Republike Hrvatske, posredstvom Savjeta za nacionalne manjine Vlade Republike Hrvatske, sredstvima Primorsko-goranske županije, MZO - a te svesrdnom pomoći: Grada Rijeke, Vijeća MNM za grad Rijeku, Predstavnika MKNM za PGŽ i nesebičnim zalaganjem svih pojedinaca u realizaciji ovog programa na čemu im najtoplije zahvaljujemo.
PROČITAJ VIŠE

„REVIJA MAKEDONSKOG FILMA” / „РЕВИЈА НА МАКЕДОНСКИОТ ФИЛМ“ - Filmska večer za djecu: Životnite od volšebnata šuma (Svetot na Bibi), 2023. godina

„REVIJA MAKEDONSKOG FILMA” / „РЕВИЈА НА МАКЕДОНСКИОТ ФИЛМ“ - Filmska večer za djecu: Životnite od volšebnata šuma (Svetot na Bibi), 2023. godina

MKD ILINDEN vas poziva na manifestaciju:

 

U ponedjeljak, 27.11.2023. godine s početkom u 19 h,

na adresi MKD Ilinden, Matačićeva 5, Rijeka

 

„REVIJA MAKEDONSKOG FILMA” – MAKEDONSKI FILM PONEDJELJKOM , 

Uvodna riječ: mr.sc. Biljana Stojanovska, lektorica za makedonski jezik

Filmska večer za djecu:

Životnite od volšebnata šuma (Svetot na Bibi), 2023. godina

***************************************************************

„РЕВИЈА НА МАКЕДОНСКИОТ ФИЛМ“ – МАКЕДОНСКИ ФИЛМ ВО ПОНЕДЕЛНИК

Светот на Биби: Животните од волшебната шума

Биби и Боби се упатуваат во волшебната шума, каде што доживуваат различни згоди и незгоди со лавот што не сакаше да биде цар, со вредниот мрзливец, со жирафата Жижи и со останатите шумски животни.

Биби, мечка, животни, Зина, Зази: Слаѓана Вујошевиќ

Боби: Сашко Коцев

Сценарио: Билјана Црвенковска

Аниматори: Андреја Стојановски, Гоце Цветановски

Режија: Гоце Цветановски

Ликот на Биби е дизајниран од: Михајло Димитриевски, Тхе Мичо

**************************************************************

Program MKD Ilinden omogućen je sredstvima državnog proračuna Republike Hrvatske, posredstvom Savjeta za nacionalne manjine Vlade Republike Hrvatske, sredstvima Primorsko-goranske županije, te svesrdnom pomoći: Grada Rijeke, Predstavnika MKNM u PGŽ, Vijeća MNM za grad Rijeku i nesebičnim zalaganjem svih pojedinaca u realizaciji ovog programa na čemu im najtoplije zahvaljujemo.


PROČITAJ VIŠE

Tradicionalna makedonska večer 2023 / Tрадиционалнa 32. МАКЕДОНСКА ВЕЧЕР

Tradicionalna makedonska večer 2023 / Tрадиционалнa 32. МАКЕДОНСКА ВЕЧЕР

Makedonsko kulturno društvo Ilinden iz Rijeke obavještava i poziva sve svoje članove, njihove obitelji, prijatelje, sugrađane i ostale ljubitelje Makedonije na tradicionalnu

32. MAKEDONSKU VEČER

koja će se održati u subotu 02.12.2023. godine s početkom u 19,30 sati u Restoranu „Kvarner”, Šetalište maršala Tita 65, Lovran.

Ulaz je dopušten samo uz kotizaciju u iznosu od 30,00 € po osobi (ulaz + konzumacija menija).

Uz bogat kulturni program članova MKD-a Ilinden cjelovečernji glazbeni ugođaj održavat će gostujući renomirani vokalno-instrumentalni sastav ''BALKANIKA BEND'' iz Republike Slovenije.

Rezervacije i kotizacija vrše se u prostorijama MKD Ilinden u Matačićevoj 5 u Rijeci od

ponedjeljka 20.11.2023. zaključno do petka 24.11.2023. u radnom vremenu kluba

(ponedjeljak od 10:00 do 12:00 sati i srijedom i petkom od 17:00 do 19:00 sati).

Sve informacije daju se na tel / fax 051 312 029 ili na Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite..

Radujemo se vašem dolasku i zajedničkom slavlju!

******************************************************************************************************
Nastup MKD Ilindena omogućen je sredstvima državnog proračuna Republike Hrvatske, posredstvom Savjeta za nacionalne manjine Vlade Republike Hrvatske i Ministarstva znanosti i obrazovanja, sredstvima Primorsko-goranske županije, te svesrdnom pomoći: Grada Rijeke, Vijeća MNM za grad Rijeku, Predstavnika MKNM za PGŽ i nesebičnim zalaganjem svih pojedinaca u realizaciji ovog programa na čemu im najtoplije zahvaljujemo.

____________________________________________________

Македонското културно друштво „Илинден“ од Риека ги известува и ги поканува сите свои
членови, нивните семејства, пријатели, сограѓани и сите љубители на Македонија, на
традиционалната
32. МАКЕДОНСКА ВЕЧЕР
која ќе се одржи на 02.12.2023 година, сабота, со почеток од 19.30 часово Ресторанот „Кварнер”, Шеталиште маршала Тита 65, Ловран .
Влезот е дозволен само со платена котизација во износ од 30,00 €.
Покрај богатата културна програма на членовите на МКД „Илинден“, за целовечерната
музичка атмосфера ќе се погрижи реномираниот вокално-инструментален состав
„БАЛКАНИКА БЕНД“ од Република Словенија.
Резервација и уплата на котизацијата се врши во просториите на МКД „Илинден“, ул.
Матачиќева бр. 5, Риека
од понеделник, 20.11.2023 г., заклучно со петок, 24.11.2023 г., за време на работното
време на kлубот (понеделник од 10.00 до 12.00 часот и среда и петок од 17.00 до 19.00 часот).
Подетални информации може да се добијат на тел./факс: 051 312 029 или на е-пошта:
Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite..
Ве очекуваме и се радуваме што заедно ќе се забавуваме!
***************************************************************************************************
Настапот на МКД Илинден е овозможен со средства од државниот буџет на
Република Хрватска, со посредство на Советот за национални малцинства при Владата
на Република Хрватска и на Министерството за наука и образование, со средствата од
Приморско-горанската жупанија, како и со сесрдната помош на Градот Риека, Советот
МНМ за Градот Риека, Представикот на МКНМ за ПГЖ и со несебичното залагање на многу
поединци да се реализира оваа програма, на што од сè срце им благодариме.

PROČITAJ VIŠE

Nastup MKD Ilinden na manifestaciji "OD KATARINE DO BOŽIĆA"

Nastup MKD Ilinden na manifestaciji "OD KATARINE DO BOŽIĆA"

U organizaciji Matice slovačke Rijeka, u subotu 25.11.2023. godine u 18 h, na adresi ČEŠKI DOM, Ćićarijska 1, Rijeka, uz MKD Ilinden Rijeka i Matice slovačke Rijeka,

predstaviti će se: Češka beseda Rijeka, Ruski dom u PGŽ Rijeka, Slovenski dom KPD Bazovica, KD Rušnjak Rijeka PGŽ, KUD Zametski koren Rijeka i Plesna skupina Riječke palade.

Program se održava uz potporu PGŽ, SNM RH i ULJPPNM RH.

********************************************************************

Nastup MKD Ilinden omogućen je sredstvima državnog proračuna Republike Hrvatske, posredstvom Savjeta za nacionalne manjine Vlade Republike Hrvatske te svesrdnom pomoći:
Predstavnika MKNM u PGŽ, Vijeća MNM za grad Rijeku i nesebičnim zalaganjem svih pojedinaca u realizaciji ovog programa na čemu im najtoplije zahvaljujemo.

 

 

PROČITAJ VIŠE

MANIFESTACIJA „STOP NASILJU NAD ŽENAMA“ / МАНИФЕСТАЦИЈА „СТОП НА НАСИЛСТВОТО НАД ЖЕНИТЕ“

MANIFESTACIJA „STOP NASILJU NAD ŽENAMA“ / МАНИФЕСТАЦИЈА „СТОП НА НАСИЛСТВОТО НАД ЖЕНИТЕ“ 
MKD ILINDEN, u petak, 24.11.2023. u 18 h, na adresi Matačićeva 5
tradicionalno i ove godine, u sklopu Dana makedonske kulture 2023, 
organizira manifestaciju 
"Obilježavanje međunarodnog dana borbe protiv nasilja nad ženama".
Glazbeno - poetsku večer uz obraćanje stručnih osoba iz Udruge UZOR.
Pjesničkom riječju - Stop nasilju nad ženama!!!
Voditelji: Damir Maras i Vanđa Kalić, 
Gosti: Udruga UZOR  i drugi
********************************************************************
Program MKD Ilinden omogućen je sredstvima državnog proračuna Republike Hrvatske, posredstvom Savjeta za nacionalne manjine Vlade Republike Hrvatske, MZO-a, sredstvima Primorsko-goranske županije, te svesrdnom pomoći:
Grada Rijeke, Predstavnika MKNM u PGŽ, Vijeća MNM za grad Rijeku i nesebičnim zalaganjem svih pojedinaca u realizaciji ovog programa na čemu im najtoplije zahvaljujemo.
PROČITAJ VIŠE

KREATIVNA RADIONICA S VUNOM / Eтноработилница

KREATIVNA RADIONICA S VUNOM / Eтноработилница
MKD ILINDEN organizira KREATIVNU RADIONICU S VUNOM  ( Njegovanje makedonskih običaja i kulture )
Kada: 22.11.2023. godine u 17.00 sati (srijeda).
Gdje: MKD ILINDEN, Matačićeva 5, Rijeka
U susret Božiću i ukoliko volite rad s vunom pridružite nam se 22.11. srijeda u 17.00 sati u prostorijama MKD Ilinden.
Izrađujemo kuglice i druge ukrase s vunom.
Željno Vas čekaju vrijedne ruke voditelja i članica Etno radionice Ilinden.
Voditelj: Danijela Štanfel
****************************************************************************************
Во пресрет на Божиќ ќе изработуваме украси од волна. Придружете ни се в среда, 22 ноември, од 17 часот во просториите на МКД ,,Илинден" во Риека.
Срдечно ве очекуваат  вредните членови на етноработилницата ,,Илинден".
Работилницата ја води Данијела Штанфел.
Повелете, добредојдени сте!
****************************************************************************************
 
Program MKD Ilinden omogućen je sredstvima državnog proračuna Republike Hrvatske, posredstvom Savjeta za nacionalne manjine Vlade Republike Hrvatske, MZO-a, sredstvima Primorsko-goranske županije, te svesrdnom pomoći:
Grada Rijeke, Predstavnika MKNM u PGŽ, Vijeća MNM za grad Rijeku i nesebičnim zalaganjem svih pojedinaca u realizaciji ovog programa na čemu im najtoplije zahvaljujemo.
PROČITAJ VIŠE
Stranica 5 od 19

FACEBOOK

facebook_page_plugin

NAVIGACIJA