MKD Ilinden iz Rijeke i Zajednica Makedonaca u Republici Hrvatskoj,
OBAVJEŠTAVAJU I POZIVAJU
sve svoje članove i prijatelje na ovogodišnju centralnu proslavu najvećeg Makedonskog nacionalnog praznika
''ILINDEN 1903 - 2024''
koja će se održati U SUBOTU, 27.07.2024. s početkom u 11:00 sati, u Park šumi ''Golubinjak'' u Gorskom kotaru, Općina Lokve.
Za tu prigodu „MKD Ilinden“ ima organiziran prijevoz autobusom po cijeni od 8,00 € po osobi, ( uključuje kotizaciju za prijevoz i ručak a uplaćuje se odmah prilikom prijave za organizirani prijevoz u prostorijama Udruge), koji polazi za Golubinjak u subotu, 27.07.2024. godine, iz Rijeke, sa Trga bana Jelačića u 08,00 sati. Povratak za Rijeku je isti dan u 18,00 sati.
VAŽNO! Prijave za učešće na ovoj svečanosti OBAVEZNE SU ZA SVE UČESNIKE, bez obzira na vrstu prijevoza, a za one koji dolaze vlastitim prijevozom kotizacija iznosi 5 €. Upisi se vrše u prostorijama Udruge MKD-a ''Ilinden'' u Rijeci, u Matačićevoj ulici br 5 , u vremenu :
Ponedjeljkom od 10,00 do 12,00 sati, te srijedom i četvrtkom od 17:00 do 19:00 sati, počevši od 15.07.2024 i zaključno sa 25.07.2024. godine.
Sve ostale informacije mogu se dobiti na broj telefona :
T/ 051 312 029
e-mail: Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.
Pokrovitelji: Savjet za nacionalne manjine Republike Hrvatske, Primorsko-goranska županija, Grad Rijeka i Općina Lokve
MKD ILINDEN vas poziva na manifestaciju:
u ponedjeljak, 20.05.2024. godine s početkom u 18 h,
na adresi MKD Ilinden, Matačićeva 5, Rijeka
„ DANI / REVIJA MAKEDONSKOG FILMA” – MAKEDONSKI FILM PONEDJELJKOM ,
Uvodna riječ: mr.sc. Biljana Stojanovska, lektorica za makedonski jezik
FILM: Balkan nije mrtav – Aleksandar Popovski - režiser
Muzika: Kiril Đajkovski
Uloge: Nikola Ristanovski, Dragana Kostadinovska, Nataša Tapušković
'Balkan nije mrtav' je makedonski film iz 2012. godine u režiji Aleksandra Popovskog.
Priča prati makedonsku porodicu iz Bitole, na prijelazu u 20. stoljeće, koja pokušava preživjeti, sačuvati svoje korijene i ostati zajedno. Nakon očeve smrti, dvije sestre Еleni i Anđa te brat Duko ostaju sami i prolaze kroz nevjerovatna iskušenja života – proći će kroz vrtloge ljubavi, izdaje, stradanja, i spoznaje svoje duše i srca.
Više o filmu na: https://www.atvbl.rs/lat/atv/program/balkan-nije-mrtav
***************************************************************
„ ДЕНОВИ / РЕВИЈА НА МАКЕДОНСКИОТ ФИЛМ“ – МАКЕДОНСКИ ФИЛМ ВО ПОНЕДЕЛНИК
ФИЛМ: „Балканот не е мртов“ - Александар Поповски
Музика: Кирил Џајковски
Сценариото за филмот е напишано од Дејан Дуковски, Александар Поповски и Ана Ласиќ, а според истоимениот драмски текст на Дејан Дуковски од 1994 година. Проектот за снимање на филмот бил одобрен уште во 2004 година, но поради бројните административни и технички проблеми, снимањето завршило дури во 2010 година. Филмот за првпат бил прикажан на фестивалот "Браќа Манаки" во Битола, во 2012 година, додека официјалната премиера пред публиката била одржана на 18 октомври 2013 година во киното "Милениум", во Скопје. Филмот е снимен во копродукција на продуцентските куќи "Кино око" и "ФхЗх" од Скопје, и "Аталанта" од Словенија.
**************************************************************
Program MKD Ilinden omogućen je sredstvima državnog proračuna Republike Hrvatske, posredstvom Savjeta za nacionalne manjine Vlade Republike Hrvatske, sredstvima Primorsko-goranske županije, te svesrdnom pomoći: Grada Rijeke, Predstavnika MKNM u PGŽ, Vijeća MNM za grad Rijeku i nesebičnim zalaganjem svih pojedinaca u realizaciji ovog programa na čemu im najtoplije zahvaljujemo.
MKD Ilinden ima čast, pozvati Vas na manifestaciju povodom Dana makedonskog jezika - 08.05.2024. godine u 18.00 h u prostorije na adresi Matačićeva 5, Rijeka.
Dan makedonskog jezika obilježava se svake godine na dan 5. svibnja u Makedoniji. Isti je proglašen u čast 05. svibnja 1945. godine kada je vlada Narodne Republike Makedonije usvojila azbuku kao službeno pismo.
5 svibanj proglašen je za Dan makedonskog jezika na 130. sjednici vlade 16.04.2019. godine.
U programu će sudjelovati učenici koji uče makedonski jezik po Modelu C i članovi MKD Ilindena.
Ovaj Program je realiziran sredstvima državnog proračuna Republike Hrvatske, posredstvom Savjeta za nacionalne manjine Vlade Republike Hrvatske, sredstvima Primorsko-goranske županije, te svesrdnom pomoći: Grada Rijeke, Vijeća MNM za grad Rijeku, Vijeća MKNM za PGŽ i nesebičnim zalaganjem svih pojedinaca u realizaciji ovog programa, na čemu im najtoplije zahvaljujemo.
Одбележување на Денот на македонскиот јазик
Средa 08.05.2024. во 18.00
МКД „Илинден“ - Риека, ја има честа да Ве повика на Одбележување на Денот на македонскиот јазик – 08.05.2024 година во своите простории на адреса Матачиќева 5, Риека.
Денот на македонскиот јазик се празнува на 5 мај во Македонија . Истиот е прогласен во чест на 5 мај 1945 година кога владата на Народна Република Македонија ја усвоила азбуката на македонскиот јазик како официјално писмо.
5 мај е прогласен за „ Ден на македонскиот јазик“ на 130. седница на владата, одржана на 16 април 2019 година.
Во програмата ќе учествуваат ученици кои учат македонски јазик и членовитe на МКД Илинден.
Програмата на МКД „Илинден“ е овозможена со средства од државниот буџет на Република Хрватска, со посредство на Советот за национални малцинства на Владата на Република Хрватска, со средствата на Приморско-горанската жупанија, на Град Риека, како и со сесрдната помош од Претставникот на МКНМ за Приморско-горанската жупанија, од Советот на македонското национално малцинство за Град Риека, и со несебичното залагање на сите поединци во реализацијата на оваа програма, за што најискрено им се заблагодаруваме.
Dječja kreativna radionica povodom Uskrsa
Pozivamo sve zainteresirane, a posebice najmlađe da nam se pridruže 27.03.2024. s početkom u 17.00 h na dječjoj kreativnoj radionici povodom uskršnjih praznika!
Na radionici ćemo izrađivati uskršnje simbole i ukrase od različitog materijala i pripremiti se za obilježavanje nadolazećih blagdana i praznika.
Radionicu će voditi: Ana Fantin, Hristina Grozdanoska i Jasmina Jović.
***********************************************************
Program MKD Ilinden omogućen je sredstvima državnog proračuna Republike Hrvatske, posredstvom Savjeta za nacionalne manjine Vlade Republike Hrvatske, sredstvima Primorsko-goranske županije, Grada Rijeke te svesrdnom pomoći: Predstavnika MKNM u PGŽ, Vijeća MNM za grad Rijeku i nesebičnim zalaganjem svih pojedinaca u realizaciji ovog programa na čemu im najtoplije zahvaljujemo.
*******************************************************************
Детска креативна работилница по повод Велигден
Ги покануваме сите заинтересирани, а посебно најмладите, на 27 март 2024 година во 17 часот да ни се придружат на детска креативна работилница по повод велигденските празници. На работилницата ќе изработуваме велигденски симболи и украси од различен материјал и ќе се подготвуваме за одбележување на претстојните празници.
Работилницата ќе ја водат: Ана Фантин, Христина Грозданоска и Јасмина Јовиќ.
***************************************************************
Програмата на МКД „Илинден“ е овозможена со средства од државниот буџет на Република Хрватска, со посредство на Советот за национални малцинства на Владата на Република Хрватска, со средствата на Приморско-горанската жупанија, на Град Риека, како и со сесрдната помош од Претставникот на МКНМ за Приморско-горанската жупанија, од Советот на македонското национално малцинство за Град Риека, и со несебичното залагање на сите поединци во реализацијата на оваа програма, за што најискрено им се заблагодаруваме.
Obilježavanje Svjetskog dana poezije / Одбележување на Светскиот ден на поезијата
MKD Ilinden Rijeka i Hrvatsko književno društvo
Imaju čast pozvati vas na književnu večer
Povodom „Svjetskog dana poezije“
U petak, 22.03.2024. godine u 18.30 h,
U prostorije MKD Ilinden, Matačićeva 5, Rijeka
Imaju čast pozvati vas na književnu večer
Povodom „Svjetskog dana poezije“
U petak, 22.03.2024. godine u 18.30 h,
U prostorije MKD Ilinden, Matačićeva 5, Rijeka
************************************************
МКД „Илинден“ и Хрватското книжевно друштво
имаат чест да ве поканат на книжевна вечер
по повод Светскиот ден на поезијата.
В петок, 22 март 2024 година во 18.30 часот
во просториите на МКД „Илинден“, Матачиќева 5, Риека
имаат чест да ве поканат на книжевна вечер
по повод Светскиот ден на поезијата.
В петок, 22 март 2024 година во 18.30 часот
во просториите на МКД „Илинден“, Матачиќева 5, Риека
Pozivamo Vas da danas, 15.03.2024. godine u 17.45 h pogledate na RTL-u, emisiju "Večera za 5" i našu članicu Renatu Matić iz Rijeke te IZNENAĐENJE VEČERI!
Izvor SLIKE I TEKSTA - RTL:
"Porijeklom sam iz Makedonije, a u Rijeku me dovela ljubav. Upoznala sam mog muža i evo me. Živim sa suprugom i dvije kćeri. Obitelj bi me opisala kao brižnu, dinamičnu i glasnu osobu. U zadnje dvije godine se bavim iznajmljivanjem privatnog smještaja za turističke svrhe i baš sam se pronašla u tome. U emisiju sam se prijavila jer sam je gledala i zanimalo me kako to izgleda", otkrila je Renata.
Svoju večeru ova dama odlučila je spraviti od sastojaka kao što su sir, vrhnje, teletina, bamija, paprika, jaja i borovnica. "Zvuči mi poznato, ali ne znam što znači bamija", komentirao je Dominik, a Leon je, pak, otkrio da je od Renate očekivao ribu. "Ja sam očekivala janjetinu", zaključila je, pak, Monika.
More...
OTKAZANO !!!
MKD ILINDEN - RIJEKA i MPCO SV. CAR KONSTATIN I CARICA ELENA - RIJEKA,
pozivaju vas na obilježavanje PROČKE,
u subotu 16.03.2024. godine u 18 h
na adresi Matačićeva 5, Rijeka.
Do gledanje,
*****************************
Прочка или Велики поклади — ден во православното христијанство на меѓусебно простување помеѓу верниците пред почетокот на велигденскиот пост. Прочка е подвижен празник, датата му се менува во зависност од датата на Велигден, и секогаш е точно на 7 недели пред Велигден. Од верски аспект, Прочка е една од манифестациите на искрената и пожртвуваната љубов кон ближните, кој треба да го следи примерот на Исус Христос за безусловно и безгранично проштевање меѓу луѓето.
Прочка бара помладиот од постариот со зборовите „прости ми“, а постариот одговара „простено да ти е од мене и од Бога“.
Неделата пред Прочка се нарекува бела или сирна недела, кога не се јаде месо, туку се јадат млечни производи или сукани пити. Прочка во семејството се одбележува со богат ручек кој завршува со амкање јајца.
Варено јајце се врзува на конец над трпезата и се завртува над главите на децата. Детето што ќе успее да го гризне јајцето се прогласува за најсреќно во следната година и добива награда.
Денот по Прочка е чист понеделник кога почнува големиот велигденски пост. Прочка го означува и крајот на зимските и почетокот на пролетните празници.
Еден од главните елементи на Прочка е маскирањето и преоблекувањето. Според обичајот, за Велики поклади порано се маскирале само мажите, а маските требало да бидат што пострашни и посмешни.
Izvor: Wikipedija
|
MAKEDONSKA PRAVOSLAVNA CRKVA U HRVATSKOJ МАКЕДОНСКА ПРАВОСЛАВНА ЦРКВА ВО ХРВАТСКА MACEDONIAN ORTHODOX CHURCH IN CROATIA
MAKEDONSKA PRAVOSLAVNA CRKVENA OPĆINA U RIJECI ''SV. CAR KONSTANTIN I CARICA ELENA'' МАКЕДОНСКА ПРАВОСЛАВНА ЦРКВЕНА ОПШТИНА ВО РИЈЕКА „СВ. ЦАР КОНСТАНТИН И ЦАРИЦА ЕЛЕНА„ |
Наш број: МПЦО Ријека-01.03.2024
Ријека, 01. 03. 2024 година
До членовите на;
- МПЦО „Св цар Константин и царица Елена„
- МКД „Илинден„ Ријека,
- Советот на МНМ за Град Ријека,
- Представникот на МНМ за ПГЖ,
и надлежниот парохиски свештеник на МПЦ во РХ,
протоереј-ставрофор Кирко Велински
Почитувани,
Врз основа на одлуките донесени на редовната седница на МПЦО „Св цар Константин и царица Елена„ од 26.02.2024, и согласно Статутот на МПЦО во Ријека, со големо задоволство и духовна радост,
В Е П О К А Н У В А М Е
ДА ПРИСУСТВУВАТЕ НА РЕДОВНОТО ГОДИШНО ИЗБОРНО СОБРАНИЕ НА МПЦО ВО РИЈЕКА ЗА 2024 ГОДИНА
кое ке се одржи во Недела, 10.03.2024 година со почеток во 12,00 часот,
во просториите на МКД „Илинден„ - Матачиќева 5 во Ријека
ГОДИШНОТО ИЗБОРНО СОБРАНИЕ КЕ ГО ПРЕДВОДИ;
Протоереј-ставрофор, Кирко Велински,
надлежен парохиски свештеник на МПЦ во Република Хрватска
За работата на годишното изборно Собрание го предлагаме слениот;
Д Н Е В Е Н Р Е Д
1. Молитва – ја предводи о. Кирко Велински.
2. Избор и именување на работно претседателство.
Предлог: о. Кирко Велински, Христина Гроздановска и Илија Христодулов
3. Избор и именување на записничар.
Предлог: Ирена Колариќ
4. Избор и именување на два оверовители на записникот.
Предлог: Лена Пешун и Спасена Младенова
5. Извештај за работата на МПЦО во 2023 година, дискусија и негово
усвојување.
Известител: о. Кирко Велински и Христина Гроздановска, потпретседател на
МПЦО
6. Извештај на Надзорниот одбор за работата на МПЦО во 2023 година.
Ивестител: Блаже Божиновски и Лена Пешун
7. Извештај на Судот на честа за работата на МПЦО во текот на 2023 година
Известител: Велимир Лозановски, претседател на СЧ
8. Разрешување на претседателот, членовите на УО, НО и СЧ на МПЦО и избор и
именување на претседател, членови на УО, НО и СЧ на МПЦО за нов мандатен
период од 2024 до 2026 година.
9. Разно
После тоа следи заедничко и пригодно дружење во просториите на Друштвото.
Со почит,
Парохиски свештеник на МПЦ во РХ За УО на МПЦО во Ријека
протоереј-ставрофор, Кирко Велински, с.р. Илија Младенов,
Matačićeva ulica br. 5 – 51000 Rijeka – Hrvatska –
MB 2330423 ; OIB: 18330434352 ; žiro račun: 2340009-1110318558
T/ ++385 51 312 029 F/ ++ 385 51 312 175 gsm. ++ 385 91 222 1884
e –mail: Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.
MKD Ilinden, u suradnji sa Predstavnikom MKNM u PGŽ i Vijećem MNM za Grad Rijeku poziva Vas na obilježavanje Dana žena, u petak 08.03.2024. godine u 19 h.
Svečano otvorenje izložbe fotografija " ŽENE SVIJETA" Višnje Bolf iz Delnica uveličati će glazbenim numerama, gošće iz ženske klape Porto Re iz Kraljevice i domaćini, pjevačka i glazbena skupina MKD Ilinden uz recitacije djece koja pohađaju nastavu na makedonskom jeziku po Modelu C, MZO-a.
„Putujući svijetom, nekako je uvijek ispred objektiva bila barem jedna žena. Različite zemlje, različite kulture i običaji ali uvijek isti prepoznatljivi osmjeh dobrodošlice. Izložba je presjek tih putovanja koja su na ovaj ili onaj način obilježila moj život – život jedne žene.“ – Višnja Bolf.
****************
Program MKD Ilinden omogućen je sredstvima državnog proračuna Republike Hrvatske, posredstvom Savjeta za nacionalne manjine Vlade Republike Hrvatske, sredstvima Primorsko-goranske županije, Grada Rijeke te svesrdnom pomoći: Predstavnika MKNM u PGŽ, Vijeća MNM za grad Rijeku i nesebičnim zalaganjem svih pojedinaca u realizaciji ovog programa na čemu im najtoplije zahvaljujemo.
***************************************************************************************************************************************************************************
МКД „Илинден“ во соработка со Претставникот на МКНМ во ПГЖ и со Советот на МНМ за Град Риека Ве покануваат на одбележувањето на Денот на жената, в петок, 8 март 2024 година, во 19 часот.
Свеченото отворање на изложбата на фотографии „Жени од светот“ од Вишња Болф од Делнице ќе биде збогатено со музички нумери во изведба на гостинките од женската клапа „Порто Ре“ од Краљевица и на домаќините, пејачката и музичката група на МКД „Илинден“. На настанот со рецитација ќе настапат и учениците кои учат македонски јазик по Моделот Ц.
„Патувајќи по светот, некако секогаш пред објективот се наоѓаше најмалку една жена. Различни земји, различни култури и обичаи, но секогаш истата препознатлива насмевка за добредојде. Изложбата е пресек на сите тие патувања кои на овој или оној начин го одбележаа мојот живот – животот на една жена.“ – Вишња Болф
*******************
Програмата на МКД „Илинден“ е овозможена со средства од државниот буџет на Република Хрватска, со посредство на Советот за национални малцинства на Владата на Република Хрватска, со средствата на Приморско-горанската жупанија, на Град Риека, како и со сесрдната помош од Претставникот на МКНМ за Приморско-горанската жупанија, од Советот на македонското национално малцинство за Град Риека, и со несебичното залагање на сите поединци во реализацијата на оваа програма, за што најискрено им се заблагодаруваме.
Hrvatsko književno društvo
Čast nam je pozvati Vas da svojom prisutnošću uveličate ovogodišnju dodjelu književne nagrade
„Ante Zemljar“ i književnu večer Diane Burazer.
Četvrtak, 22. veljače 2024. / 18 sati
Makedonsko kulturno društvo "Ilinden",
ul. Matačićeva 5, Rijeka
U programu sudjeluju:
Matica slovačka Rijeka, pjevačka skupina Slovenka, voditeljica Melita Bahnik
Dobitnica nagrade „Ante Zemljar“, književnica Diana Burazer
Gospođa Vjera Zemljar (supruga Ante Zemljara)
Predsjednik Zajednice Makedonaca u Republici Hrvatskoj,
Ilija Hristodulov u ime domaćina MKD Ilinden - Rijeka
Voditelji: Mihael Arčon i Valerio Orlić
Radujemo se vašem dolasku!
Stranica 4 od 19
